Vous avez cherché: non mi occupo' piu di (Italien - Anglais)

io mi occupo di commerciale
i take care of export

mi occupo di parecchie cose.
i have a few, actually.

in particolare, mi occupo di:
specifically, i was in charge of:

nel mio lavoro mi occupo di
in my work i deal with

mi occupo di amministrazione del personale
i deal with parco1923 administration

mi occupo di molti dei loro problemi.
i deal with many of their problems.

terzo, da molti anni non mi occupo più di pubblicità.
thirdly, it is many years now that i do not do advertising.

mi occupo dei fatti miei
i mind my own business

mi occupo di una compagnia che ricicla la plastica.
i am in charge of a company that recycles plastic materials.

mi occupo volentieri di ogni caso che mi venga presentato.
i am prepared to take action in any case which is presented to me.

mi occupo insieme al team di tutti gli aspetti amministrativi
together with the team, i take care of all administrative aspects

sono un giornalista investigativo e mi occupo di scienze esoteriche.
i am an investigative journalist and primary matter is based on esoterical science.

io mi occupo di questo ambito giuridico da molto tempo.
i have been pursuing this legal area for some considerable time.

io mi occupo dell' etichettatura dei prodotti alimentari.
i am concerned with the matter of food labelling.

mi occupo di ambienti di simulazione, reti neurali e sistemi fuzzy.
i am dealing with environment simulations, neural networks and fuzzy systems by programming them.

non so da dove l' onorevole parlamentare abbia tratto queste idee; io non mi occupo di questioni del genere.
i do not know where the honourable member has got these ideas from, i do not get into these types of issues.

inizio semplicemente raccontando ciò di cui mi occupo al momento.
i simply start by explaining what i'm doing at that moment.

io non mi occupo dei risultati degli esperimenti scientifici perché questo lo fanno gli scienziati.
i don’t work on results of scientific experiments because that is done by the scientists themselves.

francamente non mi occupo più di tanto delle scuole diplomatiche o delle diverse funzioni in questo campo comunque si chiamino.
i am not actually too bothered about diplomatic schools and other such facilities, whatever they are called.

mi occupo solo dello svolgimento del tempo delle interrogazioni in parlamento.
i am simply talking about following the order of question time in this chamber.