Vous avez cherché: non mi sono abituata (Italien - Anglais)

per la debolezza a cui sono abituata
for the weakness to which i'm accustomed

io sono abituata a lavorare tutta la notte.
i'm used to working all night.

ormai mi sono abituata ma i primi tempi l'ho notato. 5 anni fa
i have had celiac disease for 18 years.

dopo due settimane mi ci sono abituato :-)
after two weeks, i got used to it :-)

sono abituato.
i’m used to it.

con il tempo, tuttavia, mi sono abituata e questa abitudine a concentrarmi è diventata una seconda natura.
with time, however, i became accustomed and the habit of concentrating turned into second nature.

dormivo per terra; sono abituata a farlo qui fuori, non mi ci abituerei.
i slept on the floor. i'm use to it out here - i get by. thanks anyhow!"

non mi piace molto tutto questo, non sono abituato a questo genere di posti.
i don't like this very much, i am not used to this kind of place.

così lo scoiattolo bambino e lentamente mi sono abituato a vicenda.
so the baby squirrel and i slowly got used to each other.

sono abituati a quello.
"give place to others, as others have given place to you.

mi sono abituato a molte cose, ma il documento va bollato come un fallimento.
i had been used to a great deal, but the current product deserves to be marked down emphatically as a flop.

sono abituato ai bambini, in q
i\'m used to children, right now

sono abituati a procedere attraverso il dialogo sociale.
the reverse is true.

gli esseri umani sono abituati proprio all'opposto.
humans are used to just the opposite.