Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non puo' essere perfetto per chiunque.
it cannot be all things to all people and the official rules reflect one specific vision for the fomat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non puo essere stato caricato.
it will not be loaded.
Dernière mise à jour : 2007-06-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il vino non puo’ essere autorizzato ad essere venduto negli stati uniti se non e’ conforme a questi requisiti
the wine will not be allowed to be marketed in the us if it does not comply with these requirements
benchè lo stress ossidativo sia ritenuto essere uno di questi costi fisiologici, il supporto sperimentale per questa ipotesi è contradditorio.
although oxidative stress is thought to be one of these costs physiological, experimental support for this hypothesis is inconsistent.
di fatto, benché sia necessaria una compensazione per questi costi, deve essere garantito che detta compensazione sia in realtà commisurata ai costi.
in fact, whilst a compensation for such costs is necessary, it must be ensured that these compensations are indeed cost-reflective.