Vous avez cherché: non ti accorgi (Italien - Anglais)

non ti amo,
i don't love you any more"

"non ti vol-
as it was not the

non ti preoccupare
speak soon

"non ti accorgi che mangi come un maiale?"
"don't you realize that you are eat as a pig?"

non ti preoccupare!
don't worry!

"non ti rattristare.
"don't sweat it.

(non ti ascolto!)
(i'm not listening to you!)

ti accorgi che non è poi così speciale
but that is not all! oh, no.

ti accorgi che il tuo passaporto è scaduto
realised that your passport has expired

mentre non ti accorgi della trave che hai nel tuo occhio?
but considerest not the beam that is in thine own eye?

ed è allora che ti accorgi di essere sola.
and let me tell you, that's when you stand alone.

se non ti accorgi che sono in movimento potrebbe essere pericoloso per te.
if you don't realise they’re moving, you could get hurt.

non ti accorgi che il tuo pensare è limitato a quello che farò per te?
do you see how your thinking has limited what i will do for you?

e ti accorgi anche di quanto tremendamente importante sia parlarne.
you also see how incredibly important it is to talk about it.

c’è un momento in cui ti accorgi di aver realizzato la foto?
is there a time when you are on the streets photographing that you know you’ve got the picture?

normalmente ti accorgi che alcune applicazioni si piantano o che il salvataggio fallisce.
usually you notice that some application hangs or saving a file fails.

ti accorgi che alla fine le pieghe si sono semplicemente spostate da un altra parte !!
you find at the end that the wrinkles have simply moved, to another location in the clothes!

...per cortesia se ti accorgi che qualcuno di questi collegamenti non funziona, grazie!
united arab emirates: etisalat ...please if you find that some of the above links don't work, thanks!

appena vedi il nuovo melody media ti accorgi che questa ultima versione è pura raffinatezza.
the moment you see the new melody media you’ll know that this latest incarnation is pure refinement.

perché guardi la pagliuzza che è nell’occhio del tuo fratello e non ti accorgi della trave che è nel tuo occhio?
how can you say to your brother, 'brother, let me remove that splinter in your eye,' when you do not even notice the wooden beam in your own eye?