Vous avez cherché: oicr (Italien - Anglais)

negoziazione di oicr aperti - la data di entrata in vigore sarà comunicata con successivo avviso"
- trading of open-end fund - the date of the entry into force will be communicated with subsequent notice"

come noto gli oicr hanno un patrimonio separato rispetto a quello delle società che ne curano le attività di costituzione, gestione, amministrazione e marketing.
it is a known fact that ucits have segregated assets with respect to those of the companies, which take care of their creation, management, administration and marketing activities.

i criteri applicati per individuare i fondi comuni monetari sono estrapolati dai prospetti informativi così come dalle regole del fondo, dagli atti costitutivi, dai regolamenti stabiliti o dagli statuti, dai documenti di sottoscrizione o dai contratti di investimento, dai documenti di commercializzazione o da qualunque altro documento di valore analogo redatto dagli oicr.
the criteria applied in order to identify mmfs are derived from the public prospectus as well as fund rules, instruments of incorporation, established statutes or by-laws, subscription documents or investment contracts, marketing documents, or any other statement with similar effects, of the cius.