Vous avez cherché: oppure possiamo spedire qualcosa prima (Italien - Anglais)

possiamo spedire la merce in acconto
we can ship the goods on accountvi occuperete della spedizione

non avremmo potuto fare qualcosa prima?
is there nothing we could have done earlier?

qualcuno vi chiederà di fare qualcosa prima di proseguire.
someone in the town will ask you to do something before the story can progress.

oppure possiamo installarvi un sistema di gestione del carico.
and we can install a load management system for you.

questi semplici uomini oppure possiamo dire semplici esseri umani
these mere men, or shall we say mere human beings have elevated

il primo è che non possiamo spedire il catalogo a un indirizzario.
the first is that we can't send it to specific addresses. customers must come to us.

il rischio che ciò accada è reale, oppure possiamo eliminarlo?
is there a real risk that might happen, or can we stop it?

una volta, e la distribuzione di qualcosa prima è spesso più prezioso di
once, and delivering something earlier is often more valuable than

oppure possiamo prendere in considerazionei il seguente episodio della vita di davide.
or consider the following incident from david's life. a severe famine of three years ravaged the country.

oppure possiamo affidarci al virtuale, oppure possiamo anche solo agire di fantasia.
we can also trust virtual virtuale, animations or our imagination!

2. nel mondo di spedizione: possiamo spedire il pacchetto di tutto il mondo.
2.worldwide shipping: we can ship your package all over the world.

mangiate qualcosa prima di imbarcarvi per alcatraz, e portate un paio di bottiglie di acqua.
have something to eat before you embark on the alcatraz cruise and bring a couple of bottles of water

qui non si tratta di rispettare degli orari perché succede qualcosa prima o succede qualcosa dopo.
this is not a matter of respecting times tables because something happens before or something happens after.

» possiamo spedire il materiale in tutto il mondo attraverso di seguito le modalità di trasporto:
» we can ship material around the world through below modes of transportation :

non devono neppure spedire qualcosa, i clienti scaricano da internet i libri acquistati. tutto è automatico.
they donâ t even have to send anythingâ customers will download their purchased books from the internet. everything is electronic.

oppure possiamo cercare di lavorare con energia e con determinazione per ponderare le nostre politiche e per perfezionare le nostre strategie.
on the other hand, we can try to work with energy, with determination, to adjust our policies, to adjust the way we set about achieving results.

vi consigliamo di mangiare qualcosa prima di iniziare il nostro viaggio per mantinea, poiche’ ceneremo piuttosto tardi.
we suggest you treat yourself with a snack before starting our way to mantinea, as we will have a late lunch.

oppure possiamo segrete programmi bbc iplayer per tutti i dispositivi portatili come ipod, psp, zen, walkman, ecc?
or can we covert bbc iplayer programs to any portable devices like ipod, psp, zen, walkman, etc?

se il tuo paese non è nell'elenco, scriveteci e lo citeremo su se possiamo spedire al tuo indirizzo e le spese di spedizione.
if your country/territory is not in the list, email us and we will quote you on whether we can ship to your address and the shipping expenses.

i tempi di consegna per queste macchine sono di 1 settimana dall ordine e possiamo spedire con ns. corriere convenzionato per abbattere i costi di trasporto.
delivery times for these machines of 1 week from the order confirmation and we can ship with our forwarder to reduce shipping costs. regards