Vous avez cherché: orlo di murata (Italien - Anglais)

orlo di murata
bulwark rail

portellone di murata
gangway door

soglia del portellino di murata
side scuttle sill

orlo di riferimento del nastro
reference edge

era sull'orlo di una crisi.
fortunately one of them could pass for a viennese.

orlo di maerletto a piccoli cappi
purls

nessun sistema può vincere un orlo di casa.
no system can overcome a house edge.

i sistemi non possono battere un orlo di casa.
systems can't beat a house edge.

sei così vicino all’orlo di una nuova scoperta.
you are so on the verge of a new discovery.

siamo sull'orlo di una crisi energetica e finanziaria.
we are on the verge of an energy crisis and a financial crisis.

i territori palestinesi sono sull' orlo di una catastrofe umanitaria.
the palestinian territories are on the brink of a humanitarian disaster.

l'industria automobilistica sull'orlo di un nuovo paradigma?
the automotive industry on the brink of a new paradigm?

alcuni di questi paesi sono sull'orlo di un disastro ecologico.
russia, whose problems we already know, i shall pass over here, since russia has already been the european union's neighbour for nine years.

come l'italia, fiandre era l'orlo di citta prospere.
like italy, flanders was edge of prospering cities. to this fact many attribute the realistic style of local art deprived underlined aristocratism.

– l’europa si trova veramente sull’orlo di una crisi globale.
– europe has found itself truly at the threshold of a global crisis.

regno di napoli, ussaro della guardia di murat
kingdom of naples, hussar of the guard of murat

allerta rossa zapatista: l’altro messico sull’orlo di un'esplosione dal basso
may3,2006 zapatista red alert: the other mexico on the verge of an explosion from below

e’ il caso, per esempio, di murat kurnaz.
that applies, for example, in the case of murat kurnaz.