Vous avez cherché: parmigiana di melanzane alla napoletana (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

parmigiana di melanzane alla napoletana

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

parmigiana di melanzane

Anglais

parmigiana

Dernière mise à jour : 2015-06-09
Fréquence d'utilisation : 29
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

parmigiana di melanzane al forno

Anglais

baked eggplant parmigiana

Dernière mise à jour : 2023-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

come preparare la parmigiana di melanzane light :

Anglais

how to prepare a light eggplant parmigiana :

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

caponata di melanzane alla siciliana

Anglais

sizilianische auberginen-caponata

Dernière mise à jour : 2021-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

millefoglie di melanzane

Anglais

cannolo

Dernière mise à jour : 2022-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

le varietà di melanzane

Anglais

the varieties of aubergines

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

È interessante fare il confronto con la parmigiana di melanzane tradizionale.

Anglais

it is interesting to make a comparison with the traditional eggplant parmigiana as it is made in neapolitan area.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

parmigiana di melanzana bianca

Anglais

vianca eggplant parmigiana

Dernière mise à jour : 2021-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- come promesso ecco il link alla ricetta della parmigiana di melanzane.

Anglais

- as promised here's the link to the recipe for parmesan eggplant.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tortino di melanzane alla parmigiana e olio al basilico

Anglais

eggplant parmesan and basil oil tart

Dernière mise à jour : 2013-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

la parmigiana di melanzane in sicilia prende il nome di "parmiciana".

Anglais

eggplant parmesan is called "parmiciana" in sicily. parmiciana is the term used in this island to refer to wooden shafts common in shutters.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

operatori dell’ingrosso di melanzane

Anglais

operators who work in the wholesaling of aubergines

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

il fiordilatte è un formaggio fresco campano ideale per la parmigiana di melanzane.

Anglais

fiordilatte is a cheese from campania and it is ideal for eggplant parmesan according to people who live in campania.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

qual è il vino giusto per la ricetta " parmigiana di melanzane senza fritto "?

Anglais

what's the right wine for " light eggplant parmesan, without frying "?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

io il calcolo di calorie e grassi della parmigiana di melanzane l'ho fatto.

Anglais

anyway i calculate calories and fat of eggplant parmesan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

io il calcolo di calorie e grassi della parmigiana di melanzane pugliese comunque l'ho fatto.

Anglais

in any case, i calculated energy, protein, fat and carbo for the most ingredients but without frying .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

infatti egli scrive: «a fare dieci piatti di maccheroni alla napoletana».

Anglais

in fact, he writes: «to make ten plates of neapolitan style macaroni».

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

se vi interessa l'argomento potete mettere a confronto l'apporto nutritivo della nostra ricetta con la parmigiana di melanzane napoletana, siciliana e pugliese.

Anglais

if you are interested in, you can compare this recipe with the neapolitan, apulian and sicilian versions whose link i've just written above.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

in più nel caso della parmigiana di melanzane siciliana abbiamo anche un valore notevolmente alto di proteine e grassi ... un vero everest! molto più alto della parmigiana napoletana.

Anglais

moreover, in the case of sicilian eggplant parmesan there is also a considerably higher value in protein and fat ... a real everest! much higher than neapolitan parmesan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

qual è il vino giusto per la ricetta " carciofi alla napoletana "?

Anglais

what's the right wine for " sautéed artichokes, neapolitan-style "?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,432,453 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK