Vous avez cherché: per ciascuna voce dei crediti, (Italien - Anglais)

definire i campi per ciascuna voce di elenco.
define the fields that each list item will have.

i) per ciascuna voce di bilancio interessata; e
(i) for each financial statement line item affected; and

l'informativa varia per ciascuna voce, per esempio:
the disclosures vary for each item, for example:

voce dei preventivi
item of the estimate

sul numero delle quotazioni di prezzo rilevate per ciascuna voce.
number of prices observed per item.

la voce dei bambini
voice of the children

occorre aggiungere la data pertinente in ciascuna voce.
it is appropriate to add the relevant date to each entry.

e' possibile anche modificare le impostazioni per ciascuna voce del concatenamento moduli.
you can also modify settings for each module chain item.

per ciascuna voce che richieda un corredo di fotografie o disegni, devono essere indicati i numeri dei rispettivi allegati.
state the numbers of the corresponding annexes for each heading where photographs or drawings must be attached.

per ciascuna voce occorre indicare separatamente gli importi degli oneri pagati e del reimpiego.
for each item the total of costs paid for and the value of the farm use should be shown separately.

per ciascuna voce occorre indicare separatamente gli importi totali degli oneri pagati e del reimpiego.
for each item the total of costs paid for and the value of the farm use should be recorded separately.

ogni livello è contrassegnato da un'icona accanto a ciascuna voce.
the individuals levels are distinguished by icons next to each them.

ciascuna voce di file nell'inventario dispone del seguente modello generale:
each file entry in the inventory has the following general pattern:

ciascuna voce di file nell'inventario dispone del seguente modello di generazione:
each file entry in the inventory has the following general pattern:

questo importo (negativo), in euro, derivante dalla condizionalità sarà indicato per ciascuna voce di bilancio degli aiuti diretti.
this (negative) amount (in euro) resulting from cross-compliance shall be indicated for each budget post under direct aids.