Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in tal caso il titolo deve essere annullato per gli importi non richiesti per cause di forza maggiore.
in this case, the certificate must be cancelled for any amounts not applied for due to force majeure.
quando l'inosservanza del termine è dovuta a cause di forza maggiore o a circostanze eccezionali
where the failure to submit by the final date set is due to reasons of force majeur or exceptional circumstances
inoltre, i lavoratori avranno diritto a un congedo speciale per cause di forza maggiore, per motivi familiari urgenti.
moreover, it entitles workers to time-off from work on grounds of 'force majeure' for urgent family reasons.