Vous avez cherché: per un ora (Italien - Anglais)

cottura per circa un ora.
cook for about an hour.

più di un ora
more than an hour

con la bestia solo per un ora.
will only have power with the beast for one hour.

(meno di un ora)
(under 1 hour)

un' ora di cocktail
one hour cocktail reception

lasciare lievitare per circa un' ora.
4. baked the cake for 1 approximately hour at 350 degrees, or until the filling has set.

entro un ora d auto
within an hour by car

la svizzera in un ora.
see all of switzerland in one hour.

attending un ora (consigliata)
restart now

lasciatela per un ora o due e scuotete ancora.
allow to settle for an hour or two and shake it again.

per uso sportivo: un ora prima dell'allenamento.
for use in sports: an hour before training.

i prezzi si intendono per un' ora di lezione.
the prices are intended for one hour lessons.

per un`ora e mezza. ma ci eravamo abituate.
we had to sit on this threshold and pray ? for 1½ hours.

passò con lui quasi un' ora.
but now he hesitated.

il mare a circa un ora di auto.
- lakes trasimeno and montedoglio provide water-sports, trips to islands a small beach, sea: less than an hour by car.

un' ora di cocktail dopo la cerimonia
an hour’s cocktail reception after the ceremony

il presidente chirac ha parlato per un' ora e un quarto.
president chirac spoke for one and a quarter hours.

infornare a 200° circa per un minimo di un ora e mezza.
put in the oven at about 200°c for 1hour and a half.

usare entro un’ ora dalla ricostituzione
exp {month/ year} use within one hour after reconstitution

tutto può andare in frantumi in un ora!
in one hour everything can come crashing down.