Vous avez cherché: possessione (Italien - Anglais)

Italien

Traduction

possessione

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

possessione

Anglais

demonic possession

Dernière mise à jour : 2015-05-05
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

la possessione

Anglais

the possession

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

3. metafore di possessione

Anglais

3. metaphors of possession

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

questa è vera possessione diabolica.

Anglais

this is true demonic possession.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

questa è la vera possessione diabolica.

Anglais

this is the true demonic possession.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

la vera possessione è quella dei pensieri.

Anglais

the real possession is that of thoughts.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

r. la possessione è un fatto certo.

Anglais

a. possession is a sure fact.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

la bramosia di possessione, lusso e potere.

Anglais

the covetousness for possession, power and luxury.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

14 anche è privazione di bene la loro possessione.

Anglais

14 the possession of riches is also a privation of goodness.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

la possessione è frutto di una scelta volontaria?

Anglais

is the possession the result of a voluntary choice?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

la conquista è una conseguenza ossessiva della possessione.

Anglais

conquest is an obsessive consequence of possession.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

e tu piano, piano sei caduto nella sua possessione.

Anglais

and little by little you fell into his possession.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

la rinunzia è possessione mediante partecipazione, è pienezza, è vita.

Anglais

renunciation is possession through participation; it is fullness; it is life.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

lui vuole i tuoi pensieri, ed è questa la possessione diabolica.

Anglais

he wants your thoughts, and this is the diabolic possession.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

avete mai conosciuto persone la cui amarezza li ha portati alla possessione satanica?

Anglais

do you know people whose bitterness has led to satanic possession?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

senza dubbio saranno attaccati con qualche tipo di influenza diabolica o possessione o malattia.

Anglais

without a doubt the jeopardy will consist in either some type of diabolic influence, or with possessions or sicknesses.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

dunque, saul era in preda a una vera possessione, sbraitando e delirando contro tutti.

Anglais

by this time, saul was actually having demonic spasms, ranting and raving at everyone.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

* possessione: il diavolo entra nel corpo umano e si manifesta con gesti e parole.

Anglais

* possession: the devil enters the human body and manifests himself through gestures and words.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

in breve, chiunque rimane nell'amarezza causa contese - e peggio, apre il suo cuore alla possessione demoniaca.

Anglais

in short, anyone who holds onto bitterness causes strife - and worse, he opens his heart to demonic possession.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

in quel momento, la sensazione del paradiso – “la possessione creativa del sacro” – sembrí² discendere dai cieli.

Anglais

at that moment, a sense of paradise, of ‘possession by the sacred’, seemed to descend from the heavens.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK