Vous avez cherché: posso aiutarla (Italien - Anglais)

posso aiutarla?
can i help you?

come posso aiutarla
room maid

non posso aiutarla ora
i cannot help her now

posso aiutarla, signora?
how can i help you, madam?

mi dispiace ma non posso aiutarla.
i'm sorry but i can't help you.

aiutarla a!
help her!

“posso fare qualcosa per aiutarla?”, domandí².
“can i do anything to help?” he asked.,

noi possiamo aiutarla.
we can help.

voi dovete aiutarla.»
you must help it.”

aiutarla raggiungere l'acqua.
help her get to the water.

signor presidente, non sono il presidente della corte federale degli stati uniti, ma forse posso aiutarla.
mr president, i am not the president of the united states federal court, but perhaps i can help you.

come posso aiutarlo ? lo so, andrò in missione!”.
in her hear she heard a voice: “ what can i do for the pope? how can i help him? i know, i’ll go on mission!!”.

chiunque ha bisogno di me e io posso aiutarlo, è il mio prossimo.
anyone who needs me, and whom i can help, is my neighbour.

21 m chiunque ha bisogno di me e io posso aiutarlo, è il mio prossimo.
21 w anyone who needs me, and whom i can help, is my neighbour.

chi cura i gatti che stanno intorno alla piramide? come posso aiutarli?
who looks after the cats around the pyramid? can i help them?

una partecipante concludendo sottolineava: “io posso aiutare un povero facendo la carità o posso aiutarlo offrendogli un letto a casa mia.
one of the participants emphasised in their conclusion: ‘i can help a poor person by giving them alms, or by offering them a bed in my house.

supponiamo che io sia il cassiere di una banca, e qualcuno mi si avvicina con una richiesta di aiuto. io non posso aiutarlo direttamente, ma la banca ha così tanti soldi che un paio di centinaia di dollari non faranno differenza.
suppose i am a bank teller, and someone approaches me with a need. i cannot meet the need myself, but my bank has so much money that a few hundred dollars will make no real difference.

come possiamo aiutarli?
how can we help them?