Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
registrazione non riuscita
registration failed
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
{0} - registrazione non riuscita.
{0} - register failed.
Dernière mise à jour : 2006-08-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
registrazione non riuscita: %s
failed to register: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
registrazione evento non riuscita
event registration failed
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
registrazione documento non riuscita.
failed to register document.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
registrazione di resourcetype non riuscita
failed resourcetype registration
Dernière mise à jour : 2004-11-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
registrazione account jabber
jabber account registration
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
registrazione del catalogo non riuscita: {0}
failed registering catalog: {0}
Dernière mise à jour : 2007-02-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
registrazione del modulo [2] non riuscita.
module [2] failed to register.
Dernière mise à jour : 2007-07-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
registrazione della categoria non riuscita: {0}
failed registering category: {0}
Dernière mise à jour : 2007-02-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
convalida del modulo account non riuscita.
account form validation failed.
Dernière mise à jour : 2005-11-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cancellazione registrazione account jabber
jabber account unregistration
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
elabora opzioni di registrazione account
process accounting logging options
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
registrazione dell'estensione dell'installazione remota non riuscita.
registration of the remote installation extension failed
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cwpws5006e: reimpostazione dell'account non riuscita. riavviare la piattaforma
cwpws5006e: account reset failed. please restart the platform
Dernière mise à jour : 2007-02-27
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
connessione non riuscita. account disattivato.
connect failed: account disabled
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cwpws5003e: errore durante la registrazione dell'account {0}
cwpws5003e: error logging in for account: {0}
Dernière mise à jour : 2007-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
per procedere, per favore completare il modulo di registrazione account.
to proceed please complete your account registration form.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
errore: arresto esecuzione/registrazione non riuscito.
error: stop wave play/record failed.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
errore: avvio esecuzione/registrazione wave non riuscito.
error: start wave play/record failed.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :