Vous avez cherché: ricostruire (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

ricostruire

Anglais

i rebuild

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ricostruire fiducia.

Anglais

rebuilding trust.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per ricostruire gerusalemme

Anglais

to rebuild jerusalem

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ricostruire il kernel.

Anglais

rebuild the kernel.

Dernière mise à jour : 2004-11-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

haiti: ricostruire meglio

Anglais

haiti: building back better

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ricostruire il sistema sanitario

Anglais

building the health system again

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

impossibile ricostruire il disco.%0

Anglais

the disk is not rebuilding.%0

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

il testo ricostruire un archivio

Anglais

reconstructing an archives

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dobbiamo ricostruire in modo sostenibile.

Anglais

we simply have to rebuild in a sustainable way.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

ricostruire l'indice di ricerca

Anglais

rebuild search index

Dernière mise à jour : 2008-04-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Italien

poi si dovrà ricostruire l' iraq.

Anglais

following that, iraq must be reconstructed.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

ricostruire immagini multiple del cervello

Anglais

to reconstruct multiple images of the brain

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

impossibile ricostruire la destinazione da '{0}'.

Anglais

failed to reconstitute destination from '{0}'.

Dernière mise à jour : 2008-01-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- ricostruire la stima di sè stessi

Anglais

- to rebuild their self-respect,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ospedali e centri clinici da ricostruire

Anglais

hospitals and clinical centers to be rebuild

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dobbiamo ricostruire un clima di fiducia.

Anglais

we need to rebuild a climate of confidence and trust.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alla fine della guerra, bisognava ricostruire.

Anglais

at the end of the war there was a need to rebuild.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dobbiamo iniziare a ricostruire questo partenariato.

Anglais

we must begin to rebuild that relationship.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ricostruire un mondo nuovo - gallery menu menu

Anglais

building a new world - gallery

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

una ricetta davvero salutare: ricostruire comunità.

Anglais

it’s a healthy remedy: building communities.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,188,234 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK