Vous avez cherché: rigo (Italien - Anglais)

rigo
rigo

rigo musicale
staff

rigo di lustratura
sleek

4.2., terzo rigo
4.2, third line

rigo aperto da lustratura
runner cut

aggiorna solo il rigo selezionato
only update selected staff

crea un nuovo rigo musicale.
create a new staff.

chiave di do sul rigo %1
c clef on line %1

5.1, modifica del terzo rigo
5.1, amend the third line

aggiungeremo anche i nomi per ogni rigo.
we should also add the names of each staff.

- lasciare un rigo bianco tra i paragrafi
put a blank line between paragraphs

questi oggetti sono collegati all'area del rigo.
these objects are linked to the staff area.

ogni rigo del vangelo è per noi insegnamento sempre nuovo.
each line of the gospel is always a new teaching to us.

dopo la parola "trasmissione" (quarto rigo).
above) after "transmission" (line 4).

i valori delle proprietà padding sono misurati in spazi del rigo.
all padding values are measured in staff spaces.

- dalla lettera r per indicare l'aggiunta sul rigo stesso
- the letter r to indicate an addition on the line (rigo) itself

facile e veloce da miscelare‚ forma una crema morbida che non rigo ...
easy and quick to mix, it creates a soft cream that does not blow and that adheres to the hair wit ...

un cambio di tonalità normalmente viene sempre posizionato all' inizio di un rigo.
a key change is always positioned at the beginning of a bar.you can specify a change of key signature at any bar in the score.

il quarto rigo riporta l'andamento, non in scala, del temporizzatore t2.
the fourth line shown on the trace, not to scale, is the timer t2.

non ho alcuna intenzione, ovviamente, di scorrere il documento rigo per rigo, punto per punto.
i do not of course have any intention of going through the text article by article and line by line.