Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ripresa economica
economic recovery
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 26
Qualité :
ripresa economica mondiale aumenta di interesse
8. july 2010 global economic recovery boosts interest
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
crisi economica mondiale
the global economic crisis.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ripresa economica e sociale
economic and social recovery
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anno di recessione economica mondiale
global economy in recession this year
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
piano europeo di ripresa economica
european economic recovery plan
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
la vivacità della ripresa compromessa dalla sfavorevole situazione economica mondiale
healthy recovery dented by unfavourable world economic situation
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trarre profitto dall'attuale ripresa economica
capitalising on the current economic upturn
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il presidente obama ha dichiarato che il recente vertice del g20 sarà una svolta per la ripresa economica mondiale.
president obama said that the recent g20 summit will be a turning point in the pursuit of global economic recovery.
anche in questo caso una cooperazione globale è indispensabile ed è il modo migliore per assicurare la ripresa economica mondiale.
here also, global cooperation is indispensable and is the best way to ensure the world's economic recovery.
anche i prezzi delle materie prime non petrolifere sono aumentati notevolmente nel 2003 in seguito alla ripresa economica mondiale.
non-oil commodity prices also strengthened considerably in 2003 owing to a pick-up in global economic activity.
d'amico (confitarma): «la ripresa economica mondiale si avvicina sempre più e per questo guardiamo fiduciosi al futuro»
d'amico (confitarma): 'the world economic recovery is getting closer and we look confidently to the future'