Vous avez cherché: rivedere il tutto (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

rivedere il tutto

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

il tutto,

Anglais

everything,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

sei il tutto,

Anglais

you are everything,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

rivedere il testo

Anglais

to reword questions

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

. rivedere il disegno

Anglais

. review the design

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il tutto sembrava:

Anglais

the whole looked:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

rivedere il regolamento emas

Anglais

revise emas regulation

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

rivedere il riepilogo di installazione

Anglais

review installation summary

Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dovremmo dunque rivedere il trattato.

Anglais

we would therefore have to revise the treaty.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

perché rivedere il diritto esistente?

Anglais

why revise this part of established law?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il medico potrebbe rivedere il trattamento.

Anglais

your doctor may need to review your treatments.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

rivedere il diritto d'autore: l'interesse pubblico prima di tutto

Anglais

reevaluating copyright: the public must prevail

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

rivedere il sistema degli oneri aeroportuali;

Anglais

review the airport charges systems;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

rivedere il profilo dell'oggetto di destinazione.

Anglais

review the target object profile.

Dernière mise à jour : 2007-01-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

occorre rivedere il cosiddetto consenso di washington.

Anglais

the so-called washington consensus needs to be reviewed.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

valutare la necessità di rivedere il quadro istituzionale

Anglais

evaluating the need to revise the institutional framework

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

occorre rivedere il meccanismo decisionale dell'unione.

Anglais

the union's decision-making system needs to be reviewed.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la commissione intende perciò rivedere il relativo regolamento.

Anglais

the commission therefore intends to revise the current regulation on slot allocation.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

2.2.3 È necessario rivedere il progetto iniziale.

Anglais

2.2.3 the original vision is in need of renewal.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

se il "no" vince, bisognerà rivedere il testo.

Anglais

if the "no" wins, it will have to be renegotiated.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

forse prima o poi sarebbe opportuno rivedere il tutto daccapo, per tentare di trovare una soluzione migliore.

Anglais

perhaps we should review this at some stage in the near future and look at it anew to try to come up with a better solution.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,132,823 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK