Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il caso di nico
il caso di nico(the case of nico)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È il caso di:
this applies to:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il caso di alessandria
il caso di alessandria(the retrofit of big projects.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consegne parziali non vengono accettate, salvo espressa autorizzazione dell'acquirente.
a partial delivery will not be accepted, unless with explicit authorisation by purchaser.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i dati personali non sono in nessun caso diffusi, salvo il caso di specifica previsione di legge.
personal data will not be circulated under any circumstances, except in cases of specific provision of law.
credo di no, salvo il caso di sostanze derivate da ingredienti che possono provocare allergie o intolleranze.
i believe not, except in the case of substances derived from ingredients which can cause allergies or intolerances.
in caso di espressa autorizzazione da parte del beneficiario effettivo, l'agente pagatore deve comunicare come minimo le seguenti informazioni:
the minimum amount of information to be reported by the paying agent in case of express authorisation by the beneficial owner shall consist of:
però, il principio regolatore del culto impedirebbe le pratiche sopraccitate perché sono tutte prive di espressa autorizzazione di cristo, mediatore del nuovo patto.
however, the regulative principle of worship would prevent all the above practices into the worship of god because they are all without the authorization of christ, the mediator of the new covenant.
l’indulgenza plenaria può essere acquistata una sola volta al giorno, salvo il caso di coloro che sono in punto di morte.
the plenary indulgence can be obtained once in a day, in the case of those people who are at the point of death.Â
fatto salvo il caso di cui all’articolo 4, paragrafo 3, nessun quantitativo può essere contabilizzato più volte a titolo di scorte.
without prejudice to the case addressed in article 4(3), no quantity may be counted as stock more than once.
non puo essere " raggruppata " con altre luci salvo il caso di cui al punto 4.2.4.2.2 .
may not be " grouped " ) with other lamps , except for the case <ref>erred to in 4.2.4.2.2 .