Vous avez cherché: sarebbe meglio a questo punto (Italien - Anglais)

a questo punto
at this point

a questo punto,
now, please

che si sarebbe arrivati fino a questo punto
that one day it would come to this

a questo punto hai:
at this point, you have:

sarebbe prematuro trarre conclusioni a questo punto.
this applies especially to the reduced rates for labour-intensive services, such as hairdressers and others, which were introduced in 2000.

a questo punto diventerebb...
a questo punto diventerebb...

siamo a questo punto!
is this the stage we have reached?

- a questo punto procediamo.
- we will therefore keep going.

a questo punto, l'unica
cough

sarebbe meglio di no
it would be better not

"sarebbe meglio per lui
"it would be better for him

che sarebbe meglio cambiare.
that should change.

sarebbe meglio affermare questo punto con chiarezza e avremmo dovuto farlo già molto tempo fa.
besides, do we not have reason to fear adverse reactions on the part of certain social groups and undesirable effects which, as europeans, we would be powerless to control?

sarebbe meglio trasportare la carne.
it would be better to transport the meat afterwards.

a questo punto sarebbe forse la soluzione migliore.
a questo punto sarebbe forse la soluzione migliore.

a questo punto la cerimonia propriamente detta sarebbe completa.
at this point the ceremony proper would be complete.

(de) l'aggiunta a questo punto sarebbe la seguente:
(de) the addition at this point would be as follows:

a questo punto sarebbe meglio abrogarlo e accettare la volontà dei gruppi di maggioranza.
it would be better to repeal the rules of procedure and then just accept the will of the majority groups.

dal momento che si è giunti a questo, sarebbe meglio scappare.
since it has come to this, it's best to run away.

a questo punto possiamo meglio valutare il retroscena dell’indicazione riportata all’inizio.
at this point we can verify more closely the background of the reference mentioned at the start of this document.