Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
scrupolosamente.
carefully.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
controlli scrupolosamente la dose.
always double-check the dose.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seguire scrupolosamente le istruzioni.
always follow our instructions carefully.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
segua scrupolosamente i loro consigli.
follow their advice carefully.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 26
Qualité :
rispettiamo scrupolosamente le misure di conservazione.
we have scrupulous respect for the conservation measures.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
rispetto e promuovo scrupolosamente l'etica
i agree to scrupulously respect and promote the ethic
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ben inteso, ho applicato scrupolosamente il regolamento.
i did of course scrupulously apply the rules of procedure.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
osservi scrupolosamente le disposizioni del presente protocollo,
strictly relates to compliance with the provisions of this protocol;
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
queste cinque condizioni sono sempre scrupolosamente rispettate.
these five tests must always be satisfied.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attenzione! rispettare scrupolosamente le istruzioni per l’uso!
warning! please do strictly observe operation instructions!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le autorità cinesi devono rispettare scrupolosamente le norme giuridiche.
it is imperative for the chinese authorities to maintain legal standards.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
assuma trudexa sempre seguendo scrupolosamente quanto indicato dal medico.
always take trudexa exactly as your doctor has told you.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
