Vous avez cherché: se potresti correggere gli errori (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

se potresti correggere gli errori

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

correggere gli errori riportati.

Anglais

correct the reported errors.

Dernière mise à jour : 2004-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se rileggessi con calma quello che scrivessi , potresti correggere gli errori

Anglais

if you calmly reread what you wrote , you could correct the errors

Dernière mise à jour : 2022-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

correggere gli errori nel file di configurazione.

Anglais

correct the errors in the configuration file.

Dernière mise à jour : 2007-08-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Italien

correggere gli errori e riavviare il canale.

Anglais

correct the errors and restart the channel.

Dernière mise à jour : 2002-11-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

correggere gli errori e ripetere l'operazione.

Anglais

correct any errors and retry.

Dernière mise à jour : 2007-11-05
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Italien

controllare il nome proprietà e correggere gli errori.

Anglais

check the property name and correct errors.

Dernière mise à jour : 2006-05-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

correggere gli errori prima di aggiungere le modifiche

Anglais

resolve errors before adding change

Dernière mise à jour : 2007-10-15
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Italien

chiedo quindi di correggere gli errori nel testo.

Anglais

i would be grateful if this could be corrected where it is wrongly shown.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Italien

{&tahoma8}correggere gli errori del programma.

Anglais

{&tahoma8}repair errors in the program.

Dernière mise à jour : 2006-02-06
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

correggere gli errori individuati e ripetere l'installazione.

Anglais

correct any errors found and rerun installation.

Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Italien

correggere gli errori rilevanti nell'attuazione delle politiche

Anglais

correct gross policy errors

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dobbiamo correggere gli errori della politica d’ asilo.

Anglais

we must rectify the flaws in the asylum policy.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

selezionare questa opzione per continuare senza correggere gli errori.

Anglais

select this option to continue without correcting errors.

Dernière mise à jour : 2007-08-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

occorre correggere gli errori verificatisi nell'attuazione dei precedenti programmi.

Anglais

the flaws that became visible when the earlier programmes were being implemented have to be corrected.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,484,017 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK