Vous avez cherché: servicemessageobject (Italien - Anglais)

il corpo di servicemessageobject non era del tipo previsto.
the body of a servicemessageobject was not of the expected type.

cwsxm2005e: il corpo di servicemessageobject non è stato impostato.
cwsxm2005e: the servicemessageobject body was not set.

cwsxm2004e: il corpo di servicemessageobject non era del tipo previsto {0}
cwsxm2004e: the servicemessageobject body was not of expected type {0}

la primitiva di mediazione ha tentato di mediare un messaggio non del tipo servicemessageobject.
the mediation primitive attempted to mediate a message which was not a servicemessageobject.

cwsxm2003e: i contenuti di '{0}' nel servicemessageobject non incontrano le loro costrizioni.
cwsxm2003e: the contents of '{0}' in the servicemessageobject did not meet their constraints.

cwsxm3007e: la primitiva di mediazione è stata richiamata con un messaggio non del tipo servicemessageobject.
cwsxm3007e: the mediation primitive was called with a message which was not a servicemessageobject.

durante la convalida di servicemessageobject, i contenuti dei messaggi sono stati trovati incoerenti con i relativi vincoli.
during validation of a servicemessageobject, the contents of the message were found to be inconsistent with constraints.

esaminare l'origine di servicemessageobject per controllare in che punto il messaggio potrebbe essere diventato non corretto.
inspect the origin of the servicemessageobject to see where the message might have become incorrect.

un servicemessageobject è stato trovato senza alcun corpo, ma la convalida richiedeva l'impostazione del corpo smo.
a servicemessageobject was found to have no body, but validation required the smo body to be set.

<xref href="../com.ibm.wbit.help.medprim612.doc/ref/example_newsmo.html" format="html">esempio: creazione di un oggetto servicemessageobject</xref>
<xref href="../com.ibm.wbit.help.medprim612.doc/ref/example_newsmo.html" format="html">example: creating a servicemessageobject object</xref>