Vous avez cherché: sfortunatamente non è possibile (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

sfortunatamente non è possibile.

Anglais

unfortunately this isn’t possible.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sfortunatamente questo non è possibile.

Anglais

but, unfortunately, i have no such facility.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

sfortunatamente, non è così.

Anglais

unfortunately, that is not the case.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sfortunatamente non è più così.

Anglais

unfortunately that is no longer true.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

sfortunatamente, non è stato così.

Anglais

sadly i found none.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

sfortunatamente non è facile rispondere.

Anglais

unfortunately there is no simple answer to this.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sfortunatamente non molto.

Anglais

unfortunately, very little.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Italien

sfortunatamente ciò non è possibile, ma gliele trasmetteremo molto volentieri.

Anglais

unfortunately that was not the case, but we will be happy to forward them for their attention.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

sfortunatamente, non è stato questo il caso.

Anglais

unfortunately, this has not been the case.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sfortunatamente non è possibile sostituire il requisito precedente con un'indicazione specifica.

Anglais

unfortunately, in order to remedy the error, the energy star program cannot provide a specific equipment requirement.

Dernière mise à jour : 2017-02-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

sfortunatamente, non � cos� semplice.

Anglais

unfortunately, it is not that simple.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

sfortunatamente non sono stati riconoscenti.

Anglais

whereas they should have been full of gratitude.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

israele sfortunatamente non è una società di questo tipo.

Anglais

israel is not such a society unfortunately.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

sfortunatamente non l'abbiamo colta.

Anglais

unfortunately we just didn't go and do that," said o'connell afterwards.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

sfortunatamente non funziona in questo modo.

Anglais

unfortunately this does not work.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

sfortunatamente non accettiamo pagamenti in contanti.

Anglais

unfortunately, we can not accept cash payments.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

la casa stessa è di proprietà privata ed è abitata, motivo per cui sfortunatamente non è possibile visitarla.

Anglais

the house itself is privately owned and lived in, and is unfortunately not open for visitors.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

sfortunatamente non è facile trovare qualcuno che possa veramente aiutare.

Anglais

unfortunately, it is not easy to find someone who can genuinely help.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

sfortunatamente, non ha dato retta ai loro consigli.

Anglais

as she said, she has taken advice from a lot of people.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

sfortunatamente non ci sono molte persone come queste.

Anglais

sadly there are not too many of them about at the moment.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,740,093 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK