Vous avez cherché: si crede di essere chissàchi (Italien - Anglais)

siccome uno si crede di essere dio
because one believes that one is god , and that anything desired

che crede di essere eccezionale.
who believes to be exceptional.

chi crede di essere "sano" sbaglia.
and he who fakes that he feels "healthy" like dr. feelgood, in others turns deterioration into despair and suicide.

crede di essere la mia razza preferita.
they believe themselves to be my favourite race.

babilonia crede di essere superiore all eterno dio .
babylon believes itself to be superior to the eternal god, whom they say

la biblica israele crede di essere l eletta di dio
biblical israel believe that they are the elect of god.

crede di essere troppo litterata di bibbia e ben informata
we are too bible literate and knowledgeable to be deceived.

a suo modo, nei suoi confronti crede di essere perfino buono.
in his own way he is trying to do the best for you.

che crede di essere il padrone assoluto di tutto il mondo.
who believes that they are the absolute owner of the whole world.

"chi crede di essere? james bond?" chiese a giles.
the entire group moaned about it. "who are you now? james bond?" she asked giles.

il 60% dei francesi, infatti, crede di essere ferratissimo in grammatica.
in fact, 60% of french people think they have excellent grammar skills.

che è possibile fare, mentre allo stesso tempo crede di essere protetta da me
that it is possible to do, whilst at the very same time, believing that they

una macchina è attualmente crede di essere uno dei mezzi più convenienti e confortevoli di trasporto.
a car is presently believed to be one of the most affordable and comfortable means of transportation.

che uno non pu ò essere un prete della chiesa cattolica se non crede di essere cristo.
video message which we hope to post shortly, that you cannot be a priest in the roman catholic church, unless you believe that you are christ.

anche se il problema non è del tutto compreso, si crede di essere in gran parte causata da un eccesso di estrogeni.
while the issue is not totally understood, it is believed to be largely brought on by an excess of estrogen.

"chi crede di essere questo qua, per soffrire così?! crede di soffrire solo lui?!?".
do he thinks to be the only suffering one all over this damned planet?!".

si crede di essere in grado di curare malattie come l'aids, il cancro, il morbo di parkinson e malattie cardiovascolari.
it is believed to be able to cure diseases such as aids, cancer, parkinson's and cardiovascular disease.

si crede di conoscere delle verità, ma non si "concretizza" la verità.
those who think they know the truth (through dogmas) do not necessarily "act in truth" (john 3. 21).

è estremamente facile essere ingannati, anche quando si crede
it is exceedingly easy to be deceived, even when you thought that you have

questa espressione riflette la situazione, se si crede di poter prolungare quanto sottoscritto ad edimburgo.
it is appropriate here if people believe, as someone once wrote in edinburgh, that the matter can simply be prolonged.