Vous avez cherché: simplicemente (Italien - Anglais)

simplicemente un must! si dice che è un posto d'incontro...
simply a must! they say this is the place to meet, see and be seen...

non aveva rifiutato di farsi battezzare, non ha simplicemente avuto la possibilità.
the lord will not send him to hell because he was not baptized.

qui potete riservare, pregare informazione o simplicemente avere un ideia di come potete coordinare un pasto per suo gruppo.
here you can reserve, ask for information or simply to get an idea of how you can organize the meal of your group.

ricordiamo anche a coloro che prendono tempo per pensare, che stanno simplicemente riflettendo per vedere se accettaranno gesù cristo o no. che non credano un momento che hanno già dato la loro vita a gesù cristo.
let’s also remind those who take time to think, that they are only thinking to see whether they will accept jesus. let them not deceive themselves by believing that they have already given their lives to jesus christ.

quindi, se incontrate persone che affermano di essere battezzati in spirito santo e che parlano in lingue, e da quel momento non sono mai stati battezzati in acqua, e che si considerano come salvati, dite a loro che satana li usa non dio. dite a loro che i demoni parlano attraverso di loro, non lo spirito santo. e se incontrate persone che parlano in lingue, ma che rifiutano il battesimo d'acqua, dovete sapere simplicemente che questi sono demoni.
if therefore you meet people who claim to be baptized with the holy spirit and who speak in tongues, and who for all that time have never been baptized in water , and who believe to be saved, tell them they are being used by satan and not god. tell them that demons are the ones speaking through them , and not the holy spirit. and if you meet people who speak in tongues, but who refuse water baptism, just know that they are demons.