Vous avez cherché: soffitto a voltine (Italien - Anglais)

soffitto a membrana
ceiling membrane

soffitto a mosaico.
mosaic ceiling.

il soffitto a tholos di una
the tholos form of the ceiling

soffitto a più livelli e l'illuminazione.
tiered ceiling and lighting.

alcune camere hanno un bel soffitto a stucco.
some rooms have a beautiful stucco ceiling.

disponibile applique, a soffitto, a sospensione e da tavolo.
available in a wall, ceiling, pendant and table model.

nuovo design e arredamento moderno soffitto a volta con mattoncini.
new design and modern vaulted ceiling with bricks.

disponibile nel modello applique, a soffitto, a sospensione e da tavolo.
also available as pendant, table, floor lamp.

È disponibile nei modelli applique, a soffitto, a sospensione e da terra.
it is available in models wall, ceiling, hanging and floor.

al suo interno è possibile ammirare un bel soffitto a cassettoni in legno intarsiato.
in the church one can admire a beautiful wooden sculpted coffered ceiling.

soffitto. a volte questo metodo viene utilizzato solo per allineare il soffitto, ma
ceiling. sometimes this method is used only to align the ceiling, but

2 camere da letto (di cui 1 con soffitto a volta e pavimento antico)
2 bedrooms (one of which with vaulted ceiling and antique floor)

a pianta basilicale a tre navate, con soffitto a carena di nave, più volte rimaneggiata.
its plan is basilical, with three naves, with a ceiling like a ship’s hull, and has been remodelled several times.

il teatro privato è situato in una cantina con soffitto a volta e può ospitare fino a 99 visitatori.
the private theatre is housed in a vaulted cellar and has seats for a maximum of 99 visitors.

ancora una volta, tutti i pavimenti sono in legno, così come il soffitto a forma di cattedrale.
once again, all the floors are made of wood, and so is the cathedral shaped ceiling.

dalla sala da pranzo gli abitanti possono vedere il cielo attraverso un'apertura nel soffitto a travi.
from the dining room, the residents can see the sky through an opening in the beamed ceiling.

bellissimo appartamento con soffitto a volta originale e pavimenti in ceramica, in cui ogni stanza esprime uno stile diverso.
beautiful apartment with original ceilings and ceramic floors, in which each room conveys a different style.

il suo soffitto a volta e parquet, vi farà sentire in un ambiente caldo e familiare, come se foste a casa vostra.
its vaulted ceiling and parquet will make you feel in a warm and familial atmosphere as if you were at home.

situato sotto un soffitto a cupola di vetro, permettendo che la luce solare naturale abbondante penetri, sia gli stagni aquamedic.
situated beneath a glass domed ceiling, allowing abundant natural sunlight to penetrate, are the aquamedic pools.

all’interno restano alcune belle porte e il soffitto a travatura scoperta di un gran salone, ora suddiviso in vari locali.
inside remain some beautiful doors and the open truss ceiling of a large hall, now divided into various locals.