Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la posta
about mail
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la posta.
the post office.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indirizzare la posta
addressing mail
Dernière mise à jour : 2006-06-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
firma per la posta
mail signature
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
la posta è democrazia.
the post office is democracy.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
4. spedire la richiesta.
4. send the request.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossibile consegnare la posta
unable to deliver mail
Dernière mise à jour : 2005-04-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
configura la posta elettronica...
configure email...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
volete leggere la posta?
you want to read your mail?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dove dobbiamo spedire la merce?
where should we ship goods to?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non ho potuto spedire la lettera
i couldn't ship
Dernière mise à jour : 2020-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
possiamo spedire la merce in acconto
we can ship the goods on accountvi occuperete della spedizione
Dernière mise à jour : 2023-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come posso farmi spedire la password?
how do i get my password sent to me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come faccio per farmi spedire la password?
how do i get my password sent to me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vi preghiamo di spedire la vostra richiesta a
please send us an email with your request to
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non è possibile spedire la riga ordine di vendita %1.
you cannot ship sales order line %1.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
30. claudia si è dimenticata di spedire la lettera che le ** .
30. i'll phone you. he ** her.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
devi redigere la descrizione prima di spedire la segnalazione.unknown application
you have to edit the description before the report can be sent.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
emacs ha un modo chiamato «smail» che può spedire la posta e un altro chiamato «rmail» per leggerla.
emacs has a mode called smail that can send mail, and another called rmail that can read mail.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
questo script può essere utilizzato per compiti diversi (tempo di sincronizzazione, spedire la posta in coda, scaricarla ecc.).
this script can be used to many tasks (synchronize time, send the queued mail, get incoming mail, etc.).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: