Vous avez cherché: spero di poter tornare presto (Italien - Anglais)

spero di poter tornare presto!
i hope to be back soon!

spero di tornare presto
i hope you come back soon

spero di tornare presto.
spero di tornare presto.

spero di tornare a presto.
i hope to return soon.

"spero tornare presto.
"i hope i'll come back soon.

speriamo di poter tornare presto!
we hope to be able to come again soon!

che dire...spero di tornare presto!!!
what can i say ... i hope to come back soon!

spero di poter tornare di nuovo.
i hope i can return again.

ciao barbara spero di tornare presto!!!!!!
hello barbara i hope to return soon!!

insomma spero di tornare presto a trovarli.
so i hope to return soon to find them.

speriamo di poter tornare presto a trovarvi!
we hope to be back soon to visit you!

grazie di cuore! spero di tornare presto!
thank you so much, i hope to come here again.

speriamo di poter tornare.
hopefully we can come back.

spero di poter tornare collaborare con voi in futuro
hope i can cooperate with you

spero che possa tornare presto tra noi.
i hope she will be back soon.

spero di poter tornare presto, questo posto lo porto davvero nel cuore.
i hope to be back soon, this place really in the heart of the harbor.

speriamo di poter tornare presto e lo consigliamo a tutti
we hope to return soon and recommend it to all (translated with google translate)

abbiamo già visitato frassanelle due volte e spero di poter tornare presto di nuovo.
we have already visited frassanelle twice and hope to be back soon again.

ci siamo sentiti molto bene e spero di tornare presto!
we have felt ourselves very well and hope to return soon!!

grazie di tutto e speriamo di poter tornare al più presto.
thanks for everything and we hope to return soon.