Vous avez cherché: spero di poterti dare una risposta (Italien - Anglais)

spero di avere una risposta soddisfacente.
i hope i can get a satisfactory answer.

spero di poterti dare di nuovo il benvenuto,
i hope to welcome you again,

spero di poterti dare presto un aggiornamento o
i hope to give you feedback soon

spero di poterti incontrare un giorno
hope to meet you one day

difficile dare una risposta.
there are no easy answers.

spero di poterti far sapere qualcosa prestissimo
ek hoop om in staat wees om te maak jy weet iets gou

l'imputato è permesso di dare una risposta.
the defendant is allowed to make a response.

non è facile dare una risposta.
it´s not easy to give an answer.

può dare una risposta in materia?
could you please give an answer on this issue?

la commissione non sa dare una risposta.
the commission has no answer to this.

spero che si possa dare una risposta rapida attraverso il meccanismo di echo.
i hope that the rapid response mechanism of echo can be invoked.

per loro diviene difficile dare una risposta.
for them it becomes difficult to give an answer.

e' meraviglioso vederti qui, e spero di poterti incontrare.
it is wonderful to see you here, and i hope we can meet personally.

e così spero di dare sempre risposte sbagliate.
so i always hope to give the wrong answers. why not?

spero di poter venire presto in sudafrica e di poterti incontrare.
i hope to go down to south africa and meet you presently.

pertanto occorre dare una risposta a livello mondiale.
that is why it requires a worldwide response.

dobbiamo dare una risposta ad alcuni grandi interrogativi:
there is a number of fundamental questions we must address:

interpellateci: possiamo dare una risposta alle vostre esigenze.
contact us: we will find an answer to your requirements.

vorrei dare una risposta all' onorevole von habsburg, che spero sia positiva.
i would like to respond, i hope positively, to mr von habsburg 's question.

rt: lene, spero di poterti vedere presto a tromsø, e spero che non dovremo aspettare a lungo.
rt: lene, i look forward to you coming to tromsø, hope that's not too far away.