Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
merce allo stato estero
merce allo stato estero
Dernière mise à jour : 2014-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comune o stato estero di nascita
prov.di nascita sigla
Dernière mise à jour : 2021-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vorrei chiedere a tutti voi: qualche stato estero ha forse minacciato la cina?
it is my view that if the industry in europe abides by a binding code of conduct and the only arms being traded are legitimate and consistent with that code, it is then inappropriate to burden the industry with an extra tax.
il vantaggio sarebbe assicurato dallo stato estero che consente la piena deduzione degli interessi versati.
the advantage is provided by the foreign state that allows the full deduction of interest paid.
dovremmo tenerne conto ogniqualvolta diamo un sostegno a qualunque stato estero, non ultimo anche al sudafrica.
we should take this into account whenever we provide aid to any third countries, including south africa.
elaborazione della tabella dei cambi di finanziamento annuali per i pagamenti effettuati dalle amministrazioni dello stato all’estero.
formulation of the annual rates of exchange table for the payments made abroad by public administrations. conversion tables for settlement of amounts due to contract personnel at diplomatic missions and consulates.
È quindi stupefacente che accettiamo prontamente il monopolio di uno stato estero, esponendo i nostri cittadini al rischio di un approvvigionamento insufficiente.
it can, then, be only a cause for amazement if we readily accept a monopoly from a foreign state and expose our users to the risk of provision being less than optimal.
attenzione: il principato del liechtenstein ha la stessa previdenza professionale della svizzera e in questo senso non è considerato stato estero.
please note: the principality of liechtenstein has the same occupational benefits system as switzerland and is therefore not deemed to be abroad in this context.