Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perfetto per aggiungere un tocco di stile a ogni look.
perfect to add a touch of originality to the style.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con la calda ospitalità di stile a casa e molto altro
with warm home style hospitality and much more!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nuova modalità di rappresentazione dei dati secondo lo stile a barre.
new modality of rappresentazione of the data second the style to bars.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossibile caricare il foglio di stile a causa di un file danneggiato.
cannot load the style sheet due to a corrupt style sheet file.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
con la calda ospitalità di stile a casa e molto altro ancora!
with warm home style hospitality and much more!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il sito web custo barcelona.com è una dichiarazione di stile a pieno titolo.
the custo barcelona.com website is a fashion statement in its own right.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo utilizzato le foglie per replicare lo stile a macchiedella pelle della salamandra.
we used some leaves to replicated the patterns of the skin of salamanders.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leggi con fluiditá qualsiasi testo. ti esprimi adattando lo stile a diverse situazioni.
you can read any document fluently. you can express yourself in any situation by adapting your style accordingly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il colore è un elemento unico, capace di donare personalità e stile a tutti gli ambienti.
colour is a unique element that can give style and personality to any environment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cambiate stile a seconda del vostro umore, godendo di un eccezionale comfort, versatilità e qualità.
change up your style to suit your mood and enjoy exceptional comfort, versatility and alluring appeal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chi veste roda deve sapere che sceglie un capo che ha una storia, una storia che unisce stile a funzionalità.
whoever wears roda must know he is choosing a garment with a history, a history that unites style and functionality.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de padova continua il proprio percorso nel contract, abbinando il suo stile a progetti caratterizzati dall’unicità.
de padova continues its activity in the contract sector, combining its style with unique, original projects.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la quota conserva questo stile a meno che non ne venga applicato uno nuovo o vengano impostate delle modifiche locali di stile.
the dimension retains this dimension style unless you apply a new dimension style to it or set up dimension style overrides.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arredate con gusto, un po 'di stile a prezzi accessibili, la comodità che si vorrebbe da alloggi di qualità.
tastefully decorated, a little style at affordable prices, comfort you would want from quality accommodation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
css è uno standard sviluppato da w3c (world wide web consortium) per fornire un meccanismo per aggiungere lo stile a documenti web.
css is a standard developed by the world wide web consortium (w3c) to provide a mechanism for adding style to web documents.
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
chi l'avrebbe mai detto che acqua e fondamenta potessero vantare un matrimonio in grande stile? a venezia tutto è possibile.
who would have ever said that water and foundations could boast a marriage in grand style? in venice everything is possible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fogli di stileconsulta http://www.w3.org/style/css per ulteriori informazioni sui fogli di stile a cascata.
stylesheetssee http://www.w3.org/style/css for further information on cascading style sheets.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i fogli di stile css influiscono il modo in cui appaiono le pagine web. css sta per cascading style sheets (fogli di stile a cascata).
css style sheets affect the way web pages appear. css stands for cascading style sheets.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le donne anziane sono più propensi a hanno problemi con radi fili, che è certamente la ragione che uno stile a strati successo. fornisce sistema con shape aiuto tempo fiacca serrature.
older women are more inclined to have problems with thinning strands, which is a the reason a layered style successful. it gives physique and shape for you to long lackluster a lock.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di frequente nuota sul dorso o su un fianco e ruota attorno al proprio asse longitudinale; nuota anche a “delfino” per sviluppare una maggiore velocità.
it frequently swims on the back or on a side and rotates around its own longitudinal axis; it also swims “butterfly” in order to develop a bigger speed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :