Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
attivo circolante
current assets
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
d. attivo circolante
d. current assets
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fondo svalutazione crediti parte non correlata
inter-group receivable
Dernière mise à jour : 2022-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
attivo circolante - scorte - debitori > 1 anno
current assets–stocks–debtors > 1 year
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rettifiche di valore di elementi dell ' attivo circolante ove esse superino le rettifiche di valore normali in seno all ' impresa.
value adjustments in respect of current assets, to the extent that they exceed the amount of value adjustments which are normal in the undertaking concerned.
vorapaxar e il suo principale metabolita attivo circolante, m20, sono estensivamente legati (in misura ≥99 %) alle proteine plasmatiche umane.
vorapaxar and the major circulating active metabolite, m20, are extensively bound (≥99%) to human plasma proteins.
capitale circolante 2007: (attivo circolante 11748449 eur - passivo circolante 10958960 eur) = 789489 eur
working capital 2007: (current assets eur 11748449 – current liabilities eur 10958960) = eur 789489
la voce “svalutazioni” è relativa all\rquote accantonamento al fondo svalutazione crediti verso clienti{\chshdng0\chcfpat0\chcbpat20 .}
the item “depreciations” regards the allocations to the provision for bad debt towards clients.