Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cioccolato al latte
milk chocolate
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
ci si crederebbe quasi di fronte ad una tavoletta di cioccolato...
you could almost imagine yourself faced with a bar of chocolate!
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
il riso integrale barra di cioccolato al latte
brown rice milk chocolate bar
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gusti cioccolato al latte,
gusti milk chocolate,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
giro 2: cioccolato al latte
round 2: soft chocolate
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benissimo, che ognuno rimanga padrone della propria tavoletta di cioccolato in patria.
that is fine, let everyone have their own chocolate bar in their own home.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
dal cacao alla tavoletta di cioccolato: la tracciabilità del prodotto non è sempre così chiara.
from cocoa harvests to chocolate ganache: not always the clearest supply chain
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
160 gr di cioccolato al latte di ottima qualità, rotto a pezzettini.
-160 grams of milk chocolate of excellent quality, broken into small pieces.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il "biglietto dorato" è una tavoletta di cioccolato, in perfetto stile willy wonka.
in true willy wonka style the 'golden ticket' itself is a bar of chocolate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
9:00 – 19:00 20 chocolate: viaggio dalla fava di cacao alla tavoletta di cioccolato
9:00 – 19:00 20 chocolate: from the cocoa bean to the chocolate bar
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una precisione senza precedenti: la vostra grafica 1:1 stampata su una tavoletta di cioccolato personalizzata.
unprecedented precision, your artwork 1:1 onto the custom chocolate bar
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per una torta più ricca di cioccolato aggiungere una tazza di gocce di cioccolato al latte.
for a more chocolatey cake add a cup of semi-sweet chocolate chips.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formaggio ovicaprino, acqua, ricotta ovicaprina al peperoncino, peperoncino.
sheep and goat’s milk cheese, water, sheep and goat’s ricotta with red peppers, red peppers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tour del cioccolato: sarà possibile imparare tutto quello che bisogna sapere sulla produzione di cacao,dalla fava di cacao alla tavoletta di cioccolato.
chocolate tour: learn all about cacao production, from the bean to the chocolate bar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arte di cioccolata
chocolate
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tavoletta di cioccolata con auto, quadrifoglio e scritta "buona fortuna" in rilievo.
chocolate bar with car, four-leaved and the sign "good luck" in bas-relief.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il cioccolato al latte irlandese- ero tentato di prendere un pezzo della tavoletta di cioccolato che era in mostra- è apprezzato come prodotto di qualità e offre un elevato grado di soddisfazione al consumatore.
irish milk chocolate- i was tempted to partake in the chocolate bar that was on display- is appreciated as a product of quality and provides high consumer satisfaction.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ad esempio il prezzo di una tavoletta di cioccolato mars nel paese più costoso (danimarca) risulta doppio che nel paese più economico (belgio).
for instance, the price of a mars chocolate bar in the most expensive country (denmark) is double the price of the cheapest country (belgium).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
queste tavolette di uruk.
tablets from uruk.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tavoletta di cioccolata da 200 grammi per lagenzia pubblicitaria "samson" di vienna (austria).
chocolate bar - 200 gramm - for the advertising agency samson - vienna - austria
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent