Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
te ne
you
Dernière mise à jour : 2022-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che te ne vai...
i will go...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te ne esci pure tu
te ne esci pure tu
Dernière mise à jour : 2022-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non te ne accorgi.
you do not realize it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come te ne occuperesti?
how would you do it?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te ne abituerai presto.
you'll get used to it soon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se te ne esci pure tu così
if you get out too like this
Dernière mise à jour : 2022-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e con lui te ne andrai...
and you’ll go with him…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se te ne fotti hai vinto
se te ne fotti hai vinto
Dernière mise à jour : 2022-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bravo, te ne sei accorto!
very good, you got it!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"davvero non te ne andrai?"
"you really won't leave here?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vieni subito, te ne prego!
come quickly, please!
Dernière mise à jour : 2024-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non dirmi che te ne vai adesso!
do not tell me you're leaving now!
Dernière mise à jour : 2017-09-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dall'alto guardi e te ne dispiaci.
watch from up high and feel sorry.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perché te ne vai? perché vai via?
why are you leaving? why do you leave?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(2 volte) da sola te ne vai via,
(twice) alone, you go away,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il figlio dell'uomo, perché te ne curi?
and the son of man that thou dost care for him?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perché te ne sei andata? perché te ne sei andata?
why did you go? why did you go?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"cosa te ne fai dell'acciarino?" chiese il soldato.
"what are you going to do with the tinder-box?" asked the soldier.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- che cos’è l’uomo perché te ne curi? (2000)
- che cos’è l’uomo perché te ne curi? (2000) [the psalms, 2004]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: