Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
te ne
you
Dernière mise à jour : 2022-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che te ne vai...
i will go...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te ne esci pure tu
te ne esci pure tu
Dernière mise à jour : 2022-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non te ne accorgi.
you do not realize it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come te ne occuperesti?
how would you do it?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te ne abituerai presto.
you'll get used to it soon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aiutaci, te ne preghiamo.
help us, we beg you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e con lui te ne andrai...
and you’ll go with him…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se te ne fotti hai vinto
se te ne fotti hai vinto
Dernière mise à jour : 2022-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bravo, te ne sei accorto!
very good, you got it!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"davvero non te ne andrai?"
"you really won't leave here?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vieni subito, te ne prego!
come quickly, please!
Dernière mise à jour : 2024-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dall'alto guardi e te ne dispiaci.
watch from up high and feel sorry.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fissa sempre uno stop loss, se hai sbagliato operazione te ne accorgerai quasi subito, ma avrai solo una piccola perdita.
fixed always a stop loss, if you have mistaken operation you notice some to you nearly endured, but you will have only one small loss.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se hai dimenticato la password, te ne invieremo subito una nuova. se non hai ancora effettuato l'accesso, devi prima registrarti.
if you have forgotten you password we will send you a new one. if you do not yet have an account at our platform, you will have to register first.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perché te ne sei andata? perché te ne sei andata?
why did you go? why did you go?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se potessi vedere l’aiuto che hai, in entrambi i lati della vita, ne saresti meravigliata e deliziata!!
if you could see the support you have, on both sides of life, you would be amazed and delighted !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ci siamo innamorati subito di queste due navate celate dietro la facciata di cochim. poi tutto è successo molto in fretta.
we immediately fell in love with these two naves concealed behind the cochim facade.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se solo sapeste di quanto più siete capaci, ne sareste meravigliati.
if only you knew how much more you are capable of, you would be amazed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se foste in grado di osservare dalla nostra prospettiva l accumularsi di tali azioni, ne sareste molto stimolati.
you would find that the build up was getting quite exciting if you could see it from our perspective.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: