Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il gruppo di copertura standard '%1' è già stato specificato nei parametri di copertura. sostituirlo con '%2'?
a standard coverage group '%1' has already been specified in the coverage parameters. replace it by '%2'?
lo standard brc (technical standard and protocol for companies supplying retailer branded food products) costituisce un modello riconosciuto in inghilterra e oggi in rapida diffusione nel resto dei paesi europei.
the brc standard (technical standard and protocol for companies supplying retailer branded food products) is a well-known model in great britain and is spreading rapidly to the rest of european countries.
l'unità standard '%1' è già stata specificata nei parametri gestione inventario - sostituirla con '%2'?
a standard unit '%1' has already been specified in the inventory parameters - replace it by '%2'?
numero di pagine originali standard (1 pagina = 1 500 caratteri), tradotte nelle 5 lingue ufficiali dell'assemblea: 250,
number of standard source-language pages (1 page = 1 500 characters) translated into the assembly's five official languages: 250
b) decide, come opportuno, sulle prescrizioni relative alle norme tecniche (technical standard orders) ai fini del punto 3.3.7 della presente procedura;
(b) decide, as appropriate, on technical standard orders for the purposes of subparagraph 3.3.7 of this procedure;