Vous avez cherché: tenda da sole (Italien - Anglais)

tenda da sole
awning

tenda da spiaggia
beach tent

tela da sole
sunshade cloth

occhiali da sole
sunglasses

la tenda da sole deve potersi muovere liberamente.
the awning must be able to run freely.

ispirato da "sole"
inspired by "sun"

dettagli della tenda da sole, che si mostrano volentieri
awning details that one likes to show

le nostre case-battello sono dotate di una tenda da sole
our houseboats are equipped with a sun deck

in bagno è una tenda da doccia mancata.
in the bathroom is a shower curtain missed.

rendere la nostra tenda da sole particolarmente grande per i bambini!
making our sun shade especially great for kids! smaller children ride in the back seat.

la forma caratteristica di questo dettaglio conferisce eleganza alla tenda da sole
the characteristic form of this detail gives classiness to the awning.

appartamento monolocale per 4 persone. al 1° piano , balcone con tenda da sole.
apartment studio for 4 people. on the 1st floor, balcony with awning.

sotto il punto di vista tecnico la vostra tenda da sole hella non richiede manutenzione.
technically speaking, your awning from hella is maintenance-free.

la mensola laterale della tenda da sole può essere montata alla parete o anche al soffitto.
the lateral awning bracket can be fixed either to the wall or to the ceiling.

- la terrazza al piano superiore con tenda da sole ha le seguenti caratteristiche: - ristrutturazione.
- the upstairs terrace with awning has the following features: - renovation.

la lavorazione di più teli o di teli di diverse larghezze dipende dalla larghezza totale della tenda da sole.
the fabrication of various strips with different widths depends on the overall width of the conservatory blind.

il materiale, particolarmente trasparente, lascia infatti penetrare la luce del sole, contrariamente ad una tenda da sole o a uno schermo.
unlike a canvas awning or parasol, the highly transparent material lets in daylight.

scala per nuotare, cuscini, sedili con schienali, console steering, tenda da sole, spazio per immagazzinamento, frigorifero.
ladder for swimming, cushions, seat backs, console steering, starter tent for the sun, storage space, refrigerator.

carichi non previsti possono inficiare il funzionamento e la sicurezza della tenda da sole. in caso di attivazione ed uso improprio decade la garanzia.
inappropriate loads affect the function and safety of the awning. the guarantee is no longer valid in case of incorrect operation and improper use.

coprire quasi qualsiasi tipo di vettura finestra: questa tenda da sole è come un calzino che si inserisce la maggior parte dei serramenti auto.
cover almost any type of car window: this sun shade is like a sock that fits most car window frames.