Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
25 nacor, dopo aver generato terach, visse centodiciannove anni e generò figli e figlie.
25 nahor lived one hundred nineteen years after he became the father of terah, and became the father of more sons and daughters.
11:25 nacor, dopo aver generato terach, visse centodiciannove anni e generò figli e figlie.
25 and nahor lived one hundred and nineteen years after he became the father of terah, and he had other sons and daughters.
11:31 poi terach prese abram, suo figlio, e lot, figlio di aran, figlio cioè del suo figlio, e sarai sua nuora, moglie di abram suo figlio, e uscì con loro da ur dei caldei per andare nel paese di canaan. arrivarono fino a carran e vi si stabilirono.
31 terah took abram his son, and lot the son of haran, his grandson, and sarai his daughter-in-law, his son abram's wife; and they went out together from ur of the chaldeans in order to enter the land of canaan; and they went as far as haran, and settled there.