Vous avez cherché: ti riferisci all (Italien - Anglais)

a che ti riferisci ?
what do you mean ?

dipende a chi ti riferisci.
depending who.

non capisco a cosa ti riferisci.
non capisco a cosa ti riferisci.

ti riferisci all'uno e all'altro, alternativamente.
you keep referring to one and the other alternatively.

se ti riferisci al tempo atmosferico
if you're referring to the weather

ti riferisci alle sfilate in modo particolare?
are you referring to the fashion shows in particular?

mi riferisco all' allargamento.
that applies to the enlargement.

mi riferisco all' alta tecnologia.
i refer to high technology.

mi riferisco all' onorevole mulder.
the rapporteur is mr mulder.

mi riferisco all insieme della creazione.
i am speaking of creation as a whole.

innanzi tutto mi riferisco all' immigrazione.
i will refer firstly to immigration.

il terzo punto si riferisce all' articolo 4.
my third point referred to article 4.

si riferisce all eterno dio, invitando molte persone per il matrimonio
this is referring to the eternal god, inviting guests to the wedding

infine, la terza omissione si riferisce all' informazione.
finally the third omission relates to information.

mi riferisco all' assassinio del primo ministro e di otto deputati.
i am of course referring to the murder of the prime minister and of eight members of parliament.

mi riferisco all' emendamento 18 che è l' alternativa migliore.
this is amendment no 18. this is the best option.

la formula non si riferisce all’1,1,2-tricloroetano.
this formula does not refer to 1,1,2-trichloroethane.

congiuntivite (nota anche come occhio rosa) si riferisce all 'infiammazione della...
conjunctivitis (also known as pink eye) refers to the conjunctiva...

irite, noto anche come uveite anteriore, si riferisce all 'infiammazione dell'iride.
iritis, also known as anterior uveitis, refers to the iris inflammation.