Vous avez cherché: timbrata e firmata (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

timbrata e firmata

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

essa è datata e firmata.

Anglais

it shall be signed and dated.

Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

la cornice è datata e firmata.

Anglais

the frame is dated and signed (jacinto monteilth fecit1699).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

l'opera è incorniciata e firmata.

Anglais

framed and signed work.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

la domanda deve essere datata e firmata.

Anglais

applications shall be signed and dated.

Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

in forma scritta e firmata dal titolare dei dati.

Anglais

in writing and signed by the data subject.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

autentica prodotta da analix forever e firmata dall'artista.

Anglais

authentication by analix forever signed by the artist.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

ogni bottiglia è numerata individualmente e firmata in originale dall'artista.

Anglais

each bottle is numbered individually and originally signed by the artist.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

e' firmato

Anglais

it is signed

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

insomma, qualsiasi testimonianza dev’essere in iscritto e firmata dal notaio.

Anglais

in short, any testimony must be in writing and signed by a notary.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

datato e firmato

Anglais

dated and signed

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

e firmate, numerate

Anglais

signed, numbered

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

l'opera, della serie delle "propagande", è incorniciata e firmata.

Anglais

framed and signed work.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

ordine timbrato e firmato

Anglais

stamped and signed

Dernière mise à jour : 2023-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

come usato e firmato da top

Anglais

as used and endorsed by top

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

100 esemplari, numerati e firmati

Anglais

edition of 100, numbered and signed

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

per l'applicazione della concessione deve essere presentata alla biglietteria la richiesta con l'elenco nominativo dei componenti la comitiva scolastica, timbrata e firmata dal capo d'istituto.

Anglais

to obtain school groups reductions, a name list of the participating students has to be presented to the ticket office the day of travel, signed and stamped by the headmaster.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

per l'applicazione della tariffa scolastica deve essere presentata alla biglietteria la richiesta con l'elenco nominativo dei componenti la comitiva scolastica, timbrata e firmata dal capo dell'istituto.

Anglais

to obtain school groups reductions, a name list of the participating students has to be presented to the ticket office the day of travel, signed and stamped by the headmaster.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

l'ordine timbrato e firmato per accettazione

Anglais

stamped and signed for acceptance

Dernière mise à jour : 2023-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

4 soggetti, tutti numerati e firmati:

Anglais

4 subjects, all numbered and signed:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

i messaggi della coda vengono crittografati e firmati digitalmente.

Anglais

the messages in the queue are encrypted and digitally signed.

Dernière mise à jour : 2007-04-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,778,951,218 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK