Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
crea un tema
create a theme
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rimuovere un tema
removing a theme
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
scegli un tema.
choose a theme.
Dernière mise à jour : 2017-01-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
selezionare un tema:
choose a theme:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
vorrei toccare un secondo punto.
i should like to address a second issue.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
un tema a riquadriname
a frame theme
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
1. sviluppare un tema
1. developing a topic
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per modificare un tema:
to edit a theme:
Dernière mise à jour : 2007-03-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e’ un tema ambientale.
this is an environmental issue.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
selezionare un tema diverso
select a different theme
Dernière mise à jour : 2008-04-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
un tema, diversi problemi
one theme, various problems
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ora voglio toccare un altro argomento, l'iraq.
lastly, let me say a few words on another topic: iraq.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selezionare un tema dall'elenco.
select a theme from the list.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gli sembrò quasi di toccare un pezzo di gelatina.
he found that he was touching almost a piece of jelly.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
vorrei ora toccare un tema più ampio che riguarda assai da vicino uno dei precedenti interventi.
i want to refer to a broader issue that is very relevant to what the honourable member said earlier.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
adesso vuole farsi toccare un po' prima di rendere la salsa.
now he wants to have his knob sucked a bit before he unloads his jizz.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :