Vous avez cherché: troppo vecchio (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

troppo vecchio

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

crl troppo vecchio

Anglais

crl too old

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

troppo vecchio@info

Anglais

too old

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

il file è troppo vecchio

Anglais

file is too old

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

niente è troppo vecchio.

Anglais

when you find something that works you keep it. nothing is too old.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sono troppo vecchio per quella merda

Anglais

i am too old for this shit

Dernière mise à jour : 2021-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"doku, sei troppo vecchio, non puoi sconfiggermi!"

Anglais

"doku, you're too old, you cannot possibly defeat me!"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

%s troppo vecchio (richiesta versione %d)

Anglais

%s too old (require version %d)

Dernière mise à jour : 2005-04-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

troppo vecchio per lavorare, non lo vogliono tra i piedi

Anglais

too old to work, he's not wanted 'round the camp,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

malauguratamente, a 88 anni, il pretendente era divenuto troppo vecchio.

Anglais

unfortunately, at age 88, the pretender had become senile. karzai thus became president.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

7. non temere di essere troppo giovane o troppo vecchio.

Anglais

7. don’t worry about being too old or too young.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

troppo vecchio per essere assunto, troppo giovane per la pensione

Anglais

too old to be hired, too young to retire

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il tuo flash plugin è troppo vecchio per poter visualizzare il sito.

Anglais

your flash plugin is a old version and you can't see the web site.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dopo 10 anno di pausa da tennis – sono troppo vecchio per questo!

Anglais

after 10 year break tennis – i'm too old for something!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

era sempre a caccia di droga, ma è ormai troppo vecchio per questo.

Anglais

he was always chasing dope but is now too old for that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

io sono troppo vecchia per risposarmi.

Anglais

go, for i am too old to marry again.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

" hotel è troppo vecchio, le camere erano molto piccole. " 3.9

Anglais

" hotel is too old, rooms were very small. " 3.9

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

il convertitore di equazioni installato è troppo vecchio. continuare con la conversione del documento?

Anglais

the installed equation converter is too old. continue with document conversion?

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

le regole etiche sono troppo vecchie?

Anglais

are too old the ethic rules?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la versione di «%s» è troppo vecchia

Anglais

the version of "%s" is too old

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

la versione del client del destinatario è troppo vecchia

Anglais

recipient's client version is too old

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,735,048,336 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK