Vous avez cherché: tu finisci (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

tu finisci

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

«finito?» dicevano le effìmere «che cosa è finito? anche tu finisci?»

Anglais

"over!" repeated the fly; "what is the meaning of all over? are you all over too?"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

io non riuscirei mai a cantare davanti a quelle facce severe che non aspettano altro che tu finisca, così poi da smontarti.

Anglais

you could say what you want about that circus, but i must admit i'm admiring the participants a great deal. i had never dared to be singing in front of four strict faces who are just waiting for you to be finished, so that they can butcher you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ora, tu, finisci questa heavenletter per me. che cosa ti piacerebbe più di tutto che si dicesse di te? che cosa ti piacerebbe più di tutto che si dicesse di te oggi? o domani? che cosa significherebbe parecchio al tuo cuore? dillo, e fallo avverare.

Anglais

now, you, finish this heavenletter for me. what would you most like to be said about you? what would you most like to be said about you today? or tomorrow? what would mean a lot to your heart? say it, and make it true.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,865,371 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK