Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sei troppo
sweet beautiful
Dernière mise à jour : 2022-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sei troppo figa
you're too cool.
Dernière mise à jour : 2022-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu sei troppo buona con me
you're too good to me.
Dernière mise à jour : 2023-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu sei buono e fai il bene,
you are good and do good;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sei troppo bella
and where are you from
Dernière mise à jour : 2021-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sei troppo addolorata.
you are too grieved.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sei troppo stanco!
you are too tired!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sei troppo lento."
you are too slow."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu sei troppo bella per essere vera
you're too much beauty to be true
Dernière mise à jour : 2013-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
4. sei troppo critico.
self-dependent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sei troppo importante per me
you're too important to me
Dernière mise à jour : 2014-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grazie, sei troppo gentile
thank you, you're too kind
Dernière mise à jour : 2022-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"ti ringrazio, signore, tu sei stato buono
"i thank thee, lord, thou hast been good
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e continua, sei troppo divertente.
e continua, sei troppo divertente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sei troppo gentile per il tuo bene
i'm sorry my sweetheart
Dernière mise à jour : 2022-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma che dici vilyandy???? tu brutto????? sei troppo strafigooooo
ma che dici vilyandy???? tu brutto????? sei troppo strafigooooo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e sei troppo difficile da accontentare."
and you are just too hard to please."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
─ pensi che sia stato troppo buono con mio figlio?
“do you really think i was too good to him?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il problema è, noi sta ottenendo capirlo tutto troppo buono...
the problem is, we’re getting to understand it all too well ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"doku, sei troppo vecchio, non puoi sconfiggermi!"
"doku, you're too old, you cannot possibly defeat me!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent