Vous avez cherché: tu ti sbagli (Italien - Anglais)

ti sbagli
you are mistaken

"ti sbagli, amore.
"oh sure, the complex."

ti sbagli di grosso.
well, you couldn’t be more wrong.

tu ti siedi
you sit

ti sbagli, e anche molto.
ti sbagli, e anche molto.

se tu ti convertirai
if you get converted

e non sembra preoccuparsi che ti sbagli.
and you don’t seem to care that you’re wrong.

come può essere gurukula? ti sbagli".
you are god, i am god. how can this be gurukula?

affinché tu ti ritrovi,
so that you find yourself,

come tu ti devi salvare?
how must you save yourself?

se poi? tu ti uccidi,
get it, get it

spero tu ti stia divertendo
i hope you're having fun

e tu ti convertirai a lui,
and you repent to him,

spero tu ti riprendi presto
i hope you recover soon

"forse ti sbagli dato che non sei venuti qui da un po '?
“maybe you’re mistaken since you haven’t been here for a while?

dicendo: "intanto che tu ti risense
saying: "until you have retrieved the power

vorrei semplicemente dire all' amico morillon:'philippe, ti sbagli.
i would just like to say to my good friend philippe morillon,'philippe, you are wrong.

ci piacerebbe che tu ti prendessi qualche minuto
i would like to ask you to take a few minutes

da queste due, se tu ti rechi a mente
from these two, art and nature, it is fitting,

– ti sbagli. l’albero ha seguito il suo destino alla sua maniera.
“that’s where you’re wrong,” said the master carpenter. “the tree was true to its own destiny.