Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la uart stessa non può fare nulla con i dati che passano attraverso di essa, semplicemente li riceve e li spedisce.
the uart itself can't do anything with the data passing thru it, it just receives and sends it.
in più può rilevare l'hardware per cercare di determinare il tipo di uart e l'irq.
a major problem with it is that it can't set or configure the serial port hardware: it can't set the irq or port addresses into the hardware.
infatti, potete lanciare setserial assegnando un indirizzo io puramente fittizio, un qualsiasi irq e qualsiasi tipo di uart vi pare.
in fact, you can run "setserial" and assign a purely fictitious i/o port address, any irq, and whatever uart type you would like to have.
durante la verifica automatica hardware, questo driver non ha rilevato una periferica 550a uart sul primo set di porte i/o hardware. se di recente è stato aggiunto nuovo hardware al sistema, è probabile che il nuovo hardware sia in conflitto con questa periferica. in caso contrario, è possibile che la periferica non sia stata configurata in gestione periferiche correttamente.
during hardware self-test, this driver could not find a 550a uart device at the first set of hardware i/o ports. if any new hardware has been added to the system recently, then it is likely that the new hardware is conflicting with this device. otherwise, it is possible that this device has been set incorrectly in the device manager.