Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la uart stessa non può fare nulla con i dati che passano attraverso di essa, semplicemente li riceve e li spedisce.
the uart itself can't do anything with the data passing thru it, it just receives and sends it.
in più può rilevare l'hardware per cercare di determinare il tipo di uart e l'irq.
a major problem with it is that it can't set or configure the serial port hardware: it can't set the irq or port addresses into the hardware.
infatti, potete lanciare setserial assegnando un indirizzo io puramente fittizio, un qualsiasi irq e qualsiasi tipo di uart vi pare.
in fact, you can run "setserial" and assign a purely fictitious i/o port address, any irq, and whatever uart type you would like to have.