Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
messaggio mustang ( 11 giugno 2007 15:22) : qui c'est la meilleur, c'est moi !!
message mustang ( 11 june 2007 15:22) : qui c'est la meilleur, c'est moi !!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non osano parlare "signora bovary c'est moi", ma attenzione sul tema della malattia presso l'identità sessuale scrittore.
do not dare mention "mrs. bovary c'est moi", but look carefully on the subject of disorder sexual identity at the writer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
francamente, tranne rari casi, a me la biografia degli autori ha smesso di interessare da molti anni perché, partendo dal presupposto che “madame bovary, c’est moi” (‘sono io la signora bovary’), penso che la loro vera biografia e la loro vera carta d’identità sia costituita piuttosto dalle opere che scrivono.
honestly, with few exceptions, i have not been interested in writers’ lives for several years, because, on the basis of flaubert’s “madame bovary, c’est moi”, i think that their true biography and their true identity papers rather consist of their works.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
