Vous avez cherché: uva bianca (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

"uva bianca"

Anglais

"white grape"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

uva bianca nera o rosè

Anglais

black or white or rosé fresh grapes

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

uva

Anglais

grape

Dernière mise à jour : 2015-03-19
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- lavate i 200 g di uva bianca.

Anglais

- prepare 200g white grapes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

decorare con un acino di uva bianca.

Anglais

decorate with a white grape.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ingredienti: mosto acetificato d'uva bianca.

Anglais

ingredients: acetified white grape must.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

i vini bianchi e le aree vitate con uva bianca si chiamano:

Anglais

the different white wines and their grape vines are called:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

qual è il vino giusto per la ricetta " risotto all’uva bianca "?

Anglais

what's the right wine for " risotto with white grape and walnut cheese "?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

si prepara facendo bollire il mosto di uva bianca e nera fino a ridurlo di due terzi.

Anglais

it is prepared by boiling down the must squeezed from white and red grapes to two thirds of its original quantity.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

la grande uva bianca della germania, dalla valle del reno ha conquistato i calici del mondo

Anglais

the great white grape of germany, from the rhine conquered the glasses of the world

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

1 kg di uva bianca o nera -750 grammi di zucchero -1/2 litro scarso di acqua.

Anglais

1 kg of grapes, white or black -750 grams of sugar -1 / 2 liters water shortage.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

il sauvignon deriva da uno dei vitigni ad uva bianca più coltivati nel bordolese, dove concorre a produrre i famosi vini di sauternes.

Anglais

sauvignon comes from one of the vines with white grapes most widely cultivated in bordeaux, where it contributes to the production of the famous sauternes wines.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

acquavite grappa speciale ottenuta da un accurata selezione delle vinacce di uva bianca prodotte nella nostra azienda e da una attenta distillazione.

Anglais

grappa acquavite obtained by a special selection of white grapes produced in our company and by a careful distillation.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

marciume bianco degli acini d'uva

Anglais

hail disease

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dopo ricostituzione, dalla polvere si ottiene una sospensione orale bianca all’aroma di uva.

Anglais

when constituted the powder provides a white grape flavoured oral suspension.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

concentrato di mosto d’uva, aceto di vino bianco.

Anglais

concentrated grape must, white wine vinegar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

fra le qualità più interessanti del verdicchio va certamente ricordata la buona struttura dei suoi vini, una qualità che consente ai bianchi vini prodotti con la celebre uva bianca delle marche di sostenere diversi anni di affinamento in bottiglia.

Anglais

among the most interesting qualities of verdicchio must certainly be mentioned the good body of its wines, a quality allowing the wines produced with the famous white berried grape of marches to be aged for many years in the bottle.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ottenuto da aceto di vino di uve bianche e mosto concentrato d'uva.

Anglais

this condiment is 100% organic; made with wine vinegar using white grapes and concentrated grape must, and produced under the strict standards established by the italian ministry of agriculture and the european union and overseen by the i.c.e.a. - ethical and environmental certification institute.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

È uno sciroppo d'uva che si ottiene dal mosto appena pronto, di uva bianca o rossa. la sapa è detta infatti anche "mosto cotto".

Anglais

it is a grape syrup that is obtained from the must of white grapes or red. sapa is also called "cooked must".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

disponibile nei colori bianco (con filtri uva, non ingiallente) e nero.

Anglais

it is available in white (with uva filters) and black.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,292,734 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK